business correspondence
英 [ˈbɪznəs ˌkɒrəˈspɒndəns]
美 [ˈbɪznəs ˌkɔːrəˈspɑːndəns]
商业函件，商业通信（信函）；业务书信
双语例句
- Maybe OK for some formal business correspondence, like from the lawyer handling your dead mothers estate.
也许对于一些正式的商业通信是OK的，例如来自处理你去世的母亲的遗产的律师信函。 - I drafted business correspondence for the general manager.
我为总经理起草商业信件。 - Using its chunk characteristic, designing English business correspondence teaching software can help students enhancing their learning efficiency and assisting teacher's teaching.
利用外贸函电的词块性，设计开发外贸函电教学软件可以课间、课后帮助学生提高学习效率，对老师的教学也能起到辅助作用。 - Currently, the study of errors in business correspondence writing mainly focuses on linguistic competence, though a few scholars have taken the business context into consideration.
针对外贸英语函电写作错误的研究，目前虽有少数学者将语言研究与商务语境结合起来，但主要集中在语言能力方面。 - In this article, English business correspondence is regarded as an independent register. separate identity of social statistics and indicators
指出英语商务信函是一个独立的语域。社会统计和指标的独立性 - Ability to write reports, business correspondence, and procedure manuals.
能够书写报告，商业信函以及程序手册等。 - Consulting and copying contracts, agreements, account books, bills, documents, records, business correspondence and other materials related to acts of unfair competition;
查询、复制与不正当竞争行为有关的合同、协议、帐册、单据、文件、记录、业务函电和其他资料； - I am well acquainted with office works and could handle business correspondence independently.
本人熟悉办公室的运作程序并能独立处理对外文书。 - The Internet has changed a lot of things within the business world, including business correspondence.
网络改变了商务世界的很多方面，商务信函便是其中之一。 - Write both Chinese and English business correspondence;
撰写中英文商务信函； - Note: the registration address non-business address, uses for to receive the government, the bank official business correspondence, wraps and the personal letter resists to receive.
注：注册地址非营业地址，用来接收政府、行公务信函，包裹及私人信件拒收。 - With a sigh he put the matter aside, and picking up the business correspondence on his desk, pressed the buzzer.
周经理叹口气，把这事搁在一边，拿起桌子上的商业信件，一面捺电铃。 - Vague Language in Business Correspondence and the Intentions of Its User
商务信函中的模糊语言及使用者动机 - Shenzhen Tongda Far Trading is an export agency specializing in the business correspondence and documents to write and translate in English, Japanese and German;
深圳通达发贸易有限公司（原名深圳通达商务行）是一家专业从事产品出口代理，英、日、德公文函件写作与翻译的外贸公司。 - Draft business correspondence, Maintain and update filing system, Schedule deputy manager's appointments
起草商业函电，保存更新档案，安排销售经理日程 - He found her letter at the bottom of a piece of business correspondence.
他在一封商业信函底下找到了她的来信。 - Business Correspondence and Negotiation in English
外贸英语谈判与函电 - The Situation Analysis of Vague Language in English Business Correspondence
模糊语言在英文商务信函中的情境分析 - With the development of the society, the use of concise and plain language has become an outstanding feature of modern business english, especially business correspondence and documents.
摘要随着时代的发展，使用简洁通俗的语言已成为现代商务英语，尤其是商务英语信函的突出特点。 - In fact, the business correspondence has whose peculiar writing principle.
实际上，商业书信有其特殊的写作原则。 - Since Pragmatics is a general principle to all language use, it also can be a guide to business correspondence.
语用学原理是指导语言使用的一般原则，因此也适用于商务信函写作。 - The present research has been focused on the employment of vague language in English business correspondence through a qualitative approach with eighteen English business correspondences collected.
文章在介绍了模糊语言的前提下，通过详细的举例，着重探讨了模糊语言在国际商务英语中的语用功能。 - In English business correspondence, the lexicon is a key aspect which can influence the effect of communication;
而在商务信函中，词汇又是影响交际效果的一个主要方面。 - This thesis is a study on lexical features of English business correspondence.
本文是对商务英语信函的词汇特点展开的研究。 - Being one of varieties of English, English for business correspondence has its unique grammatical features.
商务函电英语作为一种各体英语，有其独特的语法特点。 - What specific functions does vague language perform in English business correspondence?
在英语商务信函中模糊语言具有何种功能。 - The main points of this thesis are concluded and the relationship between the stylistic features of Chinese business correspondence and their writing are further discussed.
这一章归纳了本文的主要观点，进一步阐明了汉语商务信函的文体学特点及其与写作的关系。 - English business correspondence is a kind of communication, which refers to the correspondence used in business transactions.
商务信函是商务交流的一种，是人们进行贸易往来而使用的信件。 - Chinese business correspondence, refers to the correspondence between the two parties in the process of business trade.
汉语商务信函，指的是在商业贸易中交易双方之间的往来信件。 - However, the cultural context by far has not been applied to the business correspondence translation systematically.
但是，迄今为止文化语境还没有被系统地应用于商务信函翻译研究中。